Livre
Néerlandais

De kleine walvis

Benji Davies (auteur), Edward Van de Vendel (traducteur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Genre:
Boy woont aan zee met zijn vader. Boy voelt zich vaak eenzaam, want zijn vader is visser en bijna nooit thuis. Als een kleine walvis aanspoelt op het strand, neemt Boy hem mee naar huis. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Titre
De kleine walvis
Auteur
Benji Davies
Traducteur
Edward Van de Vendel
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The storm whale
Éditeur
Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 2015
[26] p. : ill.
ISBN
9789024569489 (hardback)

Commentaires

Boy woont aan zee met zijn vader en zes katten. Boys vader werkt als visser en is meestal de hele dag weg, waardoor Boy zich vaak eenzaam voelt. Als na een storm een kleine walvis aanspoelt, neemt hij die mee naar huis om in het geheim voor hem te zorgen. Eindelijk heeft hij een vriendje! Maar... walvissen kunnen toch niet wonen in een badkuip? Davies, bekend van de illustraties van de toegankelijke en kleurrijke Bezig Beertje-serie, hanteert hier een kunstige stijl in gedempte kleuren en met sterke sfeerbeelden. Illustraties, afwisselend als spreads en op enkele pagina's gedrukt, waarop veel te bekijken en te zoeken valt (zoals de zes katten van Boy), met verborgen grapjes voor de oplettende kijker. De tekst, geschreven door Davies zelf en vertaald door Edward van de Vendel, is beknopt maar treffend. De voorlezer kan zelf de tekst aanvullen of details aanwijzen. Davies won terecht verschillende prijzen voor dit bijzondere prentenboek. Warm verhaal over eenzaamheid, vriendschap en gen…Lire la suite

De kleine walvis

Boy woont samen met zijn vader aan zee. Papa is vaak weg. Hij is visser. Boy blijft dan alleen thuis. Op het strand gaat Boy op zoek naar aangespoelde voorwerpen. Groot is zijn verbazing als hij een kleine walvis ziet liggen. De kleine jongen is de reddende engel voor het beest. Hij slaagt er zelfs in om de walvis mee naar huis te nemen en in de badkuip onder te brengen. Als een echte vader verzorgt hij zijn nieuwe huisdier. Deze situatie is natuurlijk onhoudbaar. Laat staan dat hij dit geheim kan houden voor zijn eigen vader. Na een innig vader-zoonmoment wordt de walvis terug in het water gelaten. Het happy end laat niet lang op zich wachten. Boy’s vader trekt meer tijd uit voor zijn zoon en de kleine walvis vindt zijn ouder ook terug.

Voor het eerst bracht Benji Davies een volledig prentenboek uit (tekst en illustraties). De illustraties zijn top en geven de sfeer zeer sterk weer. Waarom Boy altijd dat mutsje op heeft, is me wel een raadsel. Het verhaal is nog wat dun…Lire la suite

Suggestions