Boek Nederlands

Een zeeman door de zee verstoten

Yukio Mishima (auteur)

Een zeeman door de zee verstoten

Yukio Mishima (auteur)
In de reeks:
Een zeeman zegt de zee vaarwel omwille van een jonge weduwe, hetgeen de bewondering van haar zoon doet veranderen in felle haat.
Titel
Een zeeman door de zee verstoten
Auteur
Yukio Mishima
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Japans
Oorspr. titel
Gogo no eiko
Uitgever
Amsterdam: Meulenhoff, 1987
159 p.
ISBN
90-290-3591-9

Ook in de collectie als:

Boek: Nederlands, Engels

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Besprekingen

Yukio Mishima, een afstammeling van de oude hoge adelsklasse van de Daimio's, en destijds een serieuze kandidaat voor de Nobelprijs voor literatuur, pleegde op 25 november 1970 seppuku (rituele zelfmoord). Een van de meer dan dertig romans die op zijn naam staan is het onderhavige (ook verfilmde) werk, dat hoewel het een van de (te) weinige in het Nederlands vertaalde boeken van hem is, niet beschouwd wordt als een van zijn allerbeste. Toch kan het de vergelijking met veel andere z.g. literaire romans best aan. Mishima is in dit boek wat direkter van taalgebruik dan gebruikelijk en daardoor is het geheel voor Westerlingen wat gemakkelijker toegankelijk. Hij beschrijft de zich dramatisch ontwikkelende gevoelens van een dertien-jarige jongen voor de minnaar van zijn moeder op een trefzekere manier en bewijst in zijn sfeertekeningen en beschrijvingen dat hij niet voor niets als een van Japans beste en veelzijdigste moderne auteurs beschouwd werd.