De bekendste roman van de Italiaanse schrijver (1923-1985). Een met 'jij' aangesproken Lezer en Lezeres, beiden in het gelukkige bezit van een exemplaar van 'Als op een winternacht een reiziger', ontdekken dat hun boek onvolledig is. De speurtocht naar een compleet exemplaar confronteert hen met telkens weer andere boeiende, maar helaas eveneens gemutileerde werken. De literaire wereld als doolhof vol spiegels, waarin de Lezer en Lezeres hun onbevangenheid t.a.v. het lezen dreigen te verliezen. Gelukkig hebben ze elkaar nog. De roman is één flonkerende etalage van denkbare vormen van literaire communicatie, van zender tot ontvanger, waarin de auteur pronkt met zijn constructievernuft. Binnen deze besloten wereld ook nog speels en logisch over te komen, is de aanvullende kwaliteit die het verhaal ver boven de middelmaat verheft.